Uitwisseling IJsclub Stompwijk<> IJsclub Konstancin Jeziorna in Polen
Afgelopen maandag vertrok een groep schaatser/sters van ijsclub “Nut en Vermaak” uit Stompwijk voor een sportieve uitwisseling met een ijsclub uit onze zustergemeente in Polen. De groep van 12 kinderen en 3 begeleiders worden ontvangen door ijsclub “ZRYW” uit Slomczyn. Dit is net zo’n buurtschap van Konstancin Jeziorna als Stompwijk van Leidschendam is. Het is al de vijfde keer dat ijsclub Stompwijk op bezoek gaat in Polen. De laatste keer was in februari 2004. De kinderen waren toen uitgenodigd om deel te nemen aan de Warschaucup. De meeste kinderen van deze groep hebben nog nooit een uitwisseling meegemaakt. Het wordt dus een enorme belevenis voor hen. Deze uitwisselingen hebben hoofdzakelijk een sportief karakter, maar ook sociale en culturele zaken komen aan de orde. Het sportieve gedeelte bestaat uit onderlinge wedstrijden op het onderdeel langebaanschaatsen, zoals clubkampioenschappen, wedstrijden met Gewestelijke clubs in Zuid Holland, wedstrijden met Poolse ijsclubs in Warschau, Sanok en Zakopane en Internationale wedstrijden voor de jeugd, in Warschau. Trainingen met als doel kennisoverdracht van schaatstechnieken en trainingsschema’s, het uitwisselen van disciplines, hoe ga je om met je sport, met je materiaal en hoe bereid je je voor op wedstrijden of toernooien? De sociale aspecten vertalen zich in gedragsvormen, vriendschap, winnen en verliezen. Verder zijn de culturele zaken (muziek, uitgaan) een welgemeende aanvulling op de hierboven vermelde vlakken.
De verwachtingen zijn dan ook hoog gespannen als het gaat om het programma dat gemaakt is door de organisatie in Slomczyn. Op zondag 5 maart vliegen de kinderen terug naar Nederland en hopen dan een geslaagde week te hebben gehad. De kinderen van ijsclub “ZRYW” zijn al vier keer te gast geweest in Stompwijk. In maart 2005 hebben zij nog deelgenomen aan de recordwedstrijden op de Uithof in Den Haag en namen zij ook deel aan de Clubkampioenschappen van “Nut en Vermaak”. De Stichting Stedenband heeft de ijsclub uit Stompwijk met diverse activiteiten ondersteunt. De Stichting, die in het leven is geroepen om in Konstancin Jeziorna aandacht te besteden aan gezondheidszorg, volkshuis vesting, land en tuinbouw, onderwijs, toerisme, milieubescherming, cultuur en organisatie van bestuur, investeren sinds een aantal jaren ook op het sportieve vlak. De uitwisseling van de Stompwijkse schaatsclub met die van Slomczyn, is daar een voorbeeld van. Frans Oliehoek