Groepsindelingen nieuwe seizoen Het nieuwe schaatsseizoen gaat vanaf 28 september a.s. weer volop draaien. Voor de trainingen op donderdag (Leiden) en vrijdag (Den Haag) zijn de volgende voorlopige groepsindelingen gemaakt: Leiden: Groep 1 Groep 2 Groep 3 Trainer: Joke Juffermans Trainer: Marijke Moes Trainer: Claudette Juffermans Sjors Wijsman Jeanine Suyten Jordi Bennis Tom Janson Devon v.d. Voort Cindy van Hoeijen Joey de Roode Livia Dominicus Lisanne Zweers Sandy v.d. Salm Iris Sweere Eline Zweers Yaci Della Vedova Mike Lansbergen Kasper Moes Ken de Roode Bas van Wissen Rens Hilgersom Emma van Wissen Cesare Markus Nick v.d. Bosch Ryan Lansbergen Jip de Winter Amber v.d. Salm Manja van Wissen
Groep 4: Groep 5: Trainer: Arno Turkenburg Trainer: Aad de Haas Zoey v.d. Bosch Eline Bennis Kyra Kromschee Kim v.d. Salm Claudia Vonk Thom van Beek Chelsea Disseldorp Cynthia v.d. Bosch Phinney Disseldorp Jason v.d. Voort Bo van Viegen Emiel Hilgersom Frank Rotteveel Michiel Moes Marcia Dominicus Bruno van Rijn
Uithof: Groep 1: Groep 2: Groep 3: Trainer: Erwin van Es Trainer: Tom de Haas Trainer: Geerd Hilgersom Thom van Beek Marjolijn Rotteveel Ilse Hilgersom Michiel Moes Marieke Moes Marleen de Haas Donny van Marwijk Sanne van Beek Tim Gareman Max v.d. Bosch Sabine van Santen Nicky de Winter Hidde Hilgersom Femke Wijsman Robert de Groot Remco v.d. Bosch Noelle v.d. Salm Femke Hilgersom Jimmy de Winter Alex Havik Nathalie van Rijn Ferdi v.d. salm Jeroen v.d. Poel
NB.: Dit zijn nog voorlopige groepsindelingen. Er kan nog met namen geschoven gaan worden. Helmen ophalen Voor de kinderen die het komend seizoen op donderdag gaan schaatsen wordt het dragen van een helm verplicht gesteld. De ijsclub heeft hiervoor 50 helmen aange-schaft. Alle kinderen van de donderdag kunnen op zaterdag 28 september a.s. een helm af komen halen. Kom zelf langs, want de helmen hebben verschillende maten en moeten gepast worden. Kinderen die reeds zelf een helm hebben mogen deze helm gebruiken, mits dit een schaatshelm is. Fietshelmen worden niet toegestaan. Laat bij twijfel je helm van tevoren even zien. Het afhalen van de helmen vindt plaats in de kantine van de sporthal vanaf 16.00 uur. Einde zomertraining Deze week is er geen skeelertraining en geen fietstraining meer. De conditietraining gaat voorlopig nog wel door. Vandaag (dinsdag) zal er voor de laatste maal in het Buytenpark worden getraind. De komende weken wordt er gestart bij Geerd. Tom de Haas
Ook deze week weer diverse (positieve) reacties op de site. Het gaat dus de goede kant op. Helaas hebben we zelf nog wat minpuntjes ontdekt die beter kunnen, nl …. Als U door de links bladert ziet u de naam van de site/instelling niet en de pagina “over de Dorpsketting” is om een of andere reden nog niet benaderbaar. Hier en daar is de naam van een vereniging/instelling nog niet vermeld onder de officiële naam en de activiteitenkalender kwam er nog niet goed uit. Verbeterpuntjes zijn er dus nog wel …. maar het kan alleen maar beter, zullen we maar denken…. uw kritische maar wel opbouwende reacties zijn welkom ….
Om het enthousiasme wat bij u aan te wakkeren, geven wij (voorlopig) wekelijks de ontvangen reacties aan U door. Dit verleidt u wellicht om ook eens een kijkje te nemen: Ed Groen in ’t Woud (sitebeheerder Gaanders): Als eerste wil ik jullie feliciteren met jullie mooie site. Ik als Stompwijker die in Zoetermeer is gaan wonen vind dit een erg goede ontwikkeling. Nogmaals gefelici-teerd met jullie nieuwe site. Ziet er goed en overzichtelijk uit. De Blaasbalgen: Ik wil jullie complimenteren met de homepage! Hij ziet er keurig overzichtelijk uit en zal denk ik veelvuldig worden bekeken. Ook de wijze van de behandeling van de ingezonden stukjes is uitstekend. Waar de andere regionale bladen nog dikwijls een steekje laten vallen! Onze complimenten dus! Leo van Wijnhoven: Jullie website ziet er goed uit Arno van Rijn (Toerclub Stompwijk) Gefeliciteerd met jullie nieuwe site. Ziet er goed en overzichtelijk uit.
Deze week zijn er 2 nieuwe links te bewonderen, nl De Gaanders en Toerclub Stompwijk, ook voor hen van harte welkom, maar er kan nog meer bij. Onder de inhoudsopgave vindt u voor het eerst een “Poll”. Een poll is een soort temperatuurmeter, waarbij we vanuit de redactie een actueel onderwerp uit het dorp aansnijden en waarop u middels een aantal antwoorden een mening kunt geven. Het leuke is dat we de uitslag dan weer in de Dorpsketting en op de site plaatsen. Zo houden we de zaak actueel en interessant. Redactie DK Leo
Het weggedeelte van de Prinsensingel in Leidschendam tussen de Noordsingel en het Fluitpolderplein/Prinsenhof is vanaf donderdag 26 september ruim twee weken afgesloten voor alle verkeer. De gemeente Leidschendam-Voorburg gaat in deze periode op vier meter diepte het riool in de Prinsensingel vervangen over de volle breedte van de weg. Dit werk sluit aan op de rioolvervanging in de Gravin Juliana van Stolberglaan die inmiddels is afgerond.De omleidingsroutes voor het verkeer worden met borden aangegeven. Firma Van As Infrastructuur voert het werk voor de gemeente uit. De totale kosten bedragen ruim € 37.000,- Gemeente Leidschendam-Voorburg
Het was weer zon twijfelachtige ochtend: het regende bij opkomst en het bleef nog even doorgaan, maar het laatste half uur voor vertrek was het droog. Het was onze laatste toertocht en het was al meermalen gebeurd dat we met de “gekke paadjestocht” nat zijn geregend. Bij de start stonden dan ook niet zoveel leden. Van de A+B 12 stuks en de C1 met 3 en de C2 met 6. De gecombineerde A + B groep reed onder leiding van Jaap kriskras door de polders over wegen en vooral paadjes die we niet zo vaak kiezen. Sommige zijn zo smal dat niet iedereen daar gerust overheen gaat en andere zijn eigenlijk prima te doen maar liggen gewoon wat ongunstig voor een reguliere clubtocht. Volgens sommigen is het een zaak van de goden verzoeken om met nat weer over schelpenpaden en boerenpaden te rijden. Ze zijn vaak vies of glibberig door stront en bagger en als je pech hebt rijd je er ook nog lek door de vele kleine steentjes. Het kon dan ook geen toeval zijn dat Cees v.d. Meer op het Gelderswoudse Kerkepad zn band zacht voelde worden. Maar het kon hem niet veel schelen. Hij reed immers mee met de mensen van de A2 en daar hebben ze een zeer ervaren bandenwisselaar. Na 65 km waren we weer thuis en hadden we slechts een klein buitje gehad. De C groepen Op goed geluk (vanwege het weer) begonnen we in 1 groep aan de mooie rit. We kozen voor paden waar we nog niet gereden hadden dit jaar. Zo ook dwars door Zoetermeer naar Nutricia, waar we Arno zn nieuwe flat zagen. Met toch nog halverwege een bui kwamen we om 10.15 uur bij Klein Giethoorn aan. We waren de eersten en lieten ons de koffie en gebak lekker smaken. Op de terugweg ook maar een buitje en kunnen we zeggen dat het nog best meegevallen is. We waren om 12 uur thuis met ± 50 km.
Dit was ook ons laatste wekelijkse stukje voorlopig in de Dorpsketting. De toerkalender is afgewerkt, maar we blijven nog wel met een groep liefhebbers doorfietsen. De C gaat nog door zolang het goed weer blijft, de A en B in principe de hele winter door. De start is vanaf nu om 9.00 uur bij Het Blesse Paard. Komende zondag wil de C nog een keer de Rottemerentocht rijden die pas niet is doorgegaan. Verder wordt de bestemming bij de start bepaald. We wensen iedereen die blijft doorfietsen daarbij veel goed weer toe en alle anderen tot ziens in het voorjaar. Arno van Rijn en Annie van Rijn Clubblad Op De Pedalen. Aan het eind van het seizoen maken we ook weer een clubblad. Iedereen die hierin nog iets wil laten opnemen kan dit tot 1 oktober inleveren bij Arno. We rekenen op jullie! Rabosponsortocht Op 7 september is ook weer de Rabosponsortocht georganiseerd in onze regio. Ondanks de sombere voorspellingen bleef het weer die dag lang goed en dat trok dan ook veel deelnemers. In totaal is er door de deelnemers 45.840 km gefietst en dat kostte de Rabo € 8316,50 aan uit te keren sponsorgelden. 26 Fietsers hebben gereden voor de verenigingsvlag van Toerclub Stompwijk en hun 1420 km was goed voor een sponsorbedrag van € 277,-. Tezamen met het bedrag dat we vorig jaar ontvangen hebben een leuke som geld waarmee de aanschaf van de vlag een stuk dichterbij is gekomen. We willen dan ook iedereen bedanken voor hun deelname. Arno van Rijn
De bibliotheek Leidschendam is in januari van dit jaar gestart met de service “Bibliotheek-aan-huis-dienst”. Inmiddels maakt een aantal mensen gebruik van dit aanbod en is gebleken dat deze service als heel prettig wordt ervaren door zowel gebruikers als vrijwilligers. De bibliotheek wil de dienst graag uitbreiden en is daarom op zoek naar Vrijwilligers, die de leners kunnen gaan bezoeken. Heeft u interesse in lezen en vindt u het leuk andere mensen te helpen, dan is vrijwilliger bij de biliotheek-aan-huis-dienst wellicht iets voor u! U zoekt in de bibliotheek, eventueel aan de hand van een wenslijstje, boeken en andere materialen uit voor iemand, die niet (meer) in staat is de bibliotheek zelfstandig te bezoeken. Eenmaal per drie weken gaat u met de materialen langs bij de lener. Het sociaal contact is hierbij heel belangrijk. Leners, die gebruik willen gaan maken van de bibliotheek-aan-huis-dienst kunnen zich bij de bibliotheek aanmelden. U dient dan wel in het bezit te zijn van een geldige lenerskaart. De vrijwilliger kan bij de bibliotheek een kaart voor u kopen. Wilt u meedoen? Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Trix de Groot, tel. 070 32755084. In de bibliotheek ligt een folder klaar voor zowel de vrijwilligers als leners die van deze service gebruik willen maken.
Tijdens de zwangerschap zijn aanstaande ouders druk bezig met alle voorbereiding op de komst van hun baby. Vaak staan ze in deze tijd stil bij de keuze voor borst- of flesvoeding. Vrijwel alle vrouwen kunnen borstvoeding geven: de ideale start voor moeder en kind. Twijfel en onzekerheid maken het soms moeilijk voor borstvoeding te kiezen of het geven van borstvoeding vol te houden. Informatieavond Zorggroep Horst en Vlietstreek organiseert daarom een informatieavond voor zwangere vrouwen. De avond gaat over borstvoeding, maar flesvoeding als alter-natief komt daarbij ook aan bod. De bijeenkomst wordt dit najaar twee keer gehouden en wel op donderdag 3 oktober in Leidschendam en maandagavond 4 november in Rijswijk. De deelnamekosten zijn € 2,50 per persoon. Indien u meer informatie wenst of een avond wilt bijwonen, dan kunt u iedere werkdag tussen 8.30 en 12.30 uur bellen naar het cursusbureau van Zorggroep Horst en Vlietstreek, tel 070 3075206. Voor deze bijeenkomst geldt een maximum aantal deelnemers, meldt u dus tijdig aan.
Ons team was weer veel gevraagd vandaag, de B2 hadden speelsters nodig en de C2 ook, vanwege twee afmeldingen. Het gevecht ging vandaag over Cynthia, die vliegensvlugge meid wil iedereen wel hebben. De C2 heeft gewonnen, zij speelde met hen mee. Gelukkig hadden wij op onze beurt Claire ingeschakeld, zodat we toch nog een wissel hadden. Juist vanwege de dubbele wedstrijden wilden we graag op tijd beginnen Helaas geen scheids, toen wel een vrijwilliger in de vorm van Ruud, maar nu geen fluit en zonder fluit begin je niets. Gelukkig lag er nog een in de keukenla, zodat we enigszins vertraagd toch van start gingen. MSV stond op het programma, voorheen een club om bang voor te zijn. Dit keer echter niet, we stonden al snel voor. Wel was het een gezapig wedstrijd, weinig actie beetje mak aan. Gelukkig bleef het publiek wel wakker en zij waren met velen gekomen. Vooral bij de tegenpartij stonden niet alle neuzen in dezelfde richting er was veel wrevel onder elkaar, geen wissels en veel gemok. Hier kon ons team gebruik van maken door flink de gaten op te zoeken en te scoren. Toch liepen ze in de tweede helft weer flink in en stonden we zelfs met nog maar 2 puntjes verschil voor. De wissel aan de kant hielp de stand bij houden en in één wisselbeurt werden er drie doelpunten achter elkaar gemaakt en dat lag niet aan het wisselen. Voordat de cijfers veranderd waren was er alweer gescoord en liep de stand uiteindelijk uit tot 12-7. Met de complimenten voor Samantha Turk die steeds beter de weg naar het doel weet te vinden, ze nam er vandaag zelfs twee voor haar rekening. Dank aan Sabine die vandaag mijn persoonlijke assistente was. Naomie, Laura en Jeannette doken direct de auto in om met de B2 mee te doen en Sam en Claire met de C2. Bravo meiden. Petra
DS1 thuis EDH1 13.20 de Meerhorst DS2 thuis EDH2 14.30 de Meerhorst HS1 uit DIOS1 14.20 Den Hoorn DBJ2 thuis EHC1 10.00 de Meerhorst HBJ1 uit SOS/Kwiek Sport 13.30 Den Haag DCJ1 uit HVV’70 1 12.10 Voorschoten DCJ2 thuis Concordia 1 12.30 de Meerhorst GDJ1 thuis Erasmus 1 11.40 de Meerhorst Mini’s thuis EDH 1 10.50 de Meerhorst
Ook dit seizoen gaan wij weer van start met een nieuw koppel kaartseizoen.Zoals gewoonlijk vindt dit plaats in de kantine van Stompwijk 92. Hierbij de data om alvast in jullie agenda te noteren.4 oktober, 25 oktober, 8 november, 22 november, 13 december, 3 januari 2003, 24 januari, 14 februari, 14 maart, 4 april, 11 april Pater Bandsma Namens de jeugdcommissie Henk Luiten (Henk van harte gefeliciteerd met Lydia haar 44ste verjaardag. Red & Co
Steun met uw kleding de kwetsbaren in de wereld! Ook dit jaar houdt de Kledingactie van Mensen in Nood weer een kleding-inzameling. Draagbare kleding, schoeisel, huishoudtextiel en dekens in gesloten plastic zakken zijn welkom. Uw kleding komt altijd goed terecht bij Mensen in Nood. Dankzij de verkoop van de ingezamelde kleding aan Nederlands sorteerbedrijven levert de Kledingactie een belangrijke bijdrage aan de noodhulp- en kinderprojecten van Mensen in Nood. De inzameling van dit najaar wordt gehouden onder het motto “Onderdak, een recht voor iedereen”. Onderdak is een eerste levensbehoefte van de mens. Een plek voor jezelf waar je je veilig voelt en waar je beschut bent tegen regen en zon. Voor velen van ons is dat vanzelfsprekend. Toch raken er wereldwijd grote groepen mensen dakloos, door natuurrampen of doordat ze moeten vluchten voor geweld. Bijvoorbeeld in El Salvador, waar als gevolg van de aardbevingen, begin 2001, ruim 1,5 miljoen slachtoffers vielen en meer dan 75.000 huizen zijn verwoest. Mensen in Nood zet zich samen met haar lokale partners in voor deze mensen. Wij geven hen de materialen om huizen te bouwen en verstrekken kredieten om een eigen bedrijfje te beginnen. We helpen met het aanleggen van watervoorzieningen en de bouw van scholen en buurtcentra, zodat de mensen weer graag in het gebied willen leven. Helpt u mee? U kunt Mensen in Nood helpen bij deze belangrijke vorm van hulp door uw overtollige kleding af te geven bij: Fam. W. Suyten, Dr. van Noortstraat 72, op vrijdag 4 oktober van 13.00 uur – 17.00 uur en zaterdag 5 oktober van 9.00 uur – 12.00 uur Met uw hulp kan Mensen in Nood niet alleen in El Salvador helpen, maar ook op al die andere plekken waar hulp van levensbelang is, zoals bijvoorbeeld in Afghanistan of India. Voor meer informatie over Mensen in Nood kunt u kijken op www.kledingactie.nl of bellen naar tel. 073-6871060. Hartelijk dank voor uw medewerking! Mensen in Nood
