Alle berichten van Redactie Dorpsketting

Hulp bij geldzaken in de buurt

Inwoners met vragen over geldzaken, rekeningen die niet betaald kunnen worden of schulden, kunnen vanaf nu elke maandagochtend terecht bij het PING-loket in de bibliotheek in Leidschendam.

Wethouder Floor Kist: “Soms is het gemakkelijker om je vragen direct aan iemand te stellen. Bij het PING-loket kunnen inwoners terecht met al hun financiële vragen. De medewerkers kunnen direct vragen beantwoorden en ondersteuning bieden. Zo wordt het voor inwoners nog makkelijker om hulp te vragen.”

Samenwerking

De afkorting PING staat voor Persoonlijk IN Geld. Het loket is een initiatief van Kredietbank Nederland, de schuldhulpverlener van de gemeente, in samenwerking met het Sociaal Servicepunt.

Afspraak maken

Het PING-loket is iedere maandagochtend van 10:00 tot 12:00 uur geopend in Bibliotheek aan de Vliet aan het Fluitpolderplein 5 in Leidschendam. Vanwege de coronamaatregelen is het nodig om voor het bezoek een afspraak te maken via het Sociaal Servicepunt. Dit kan via telefoonnummer 070 205 700 00 of e-mail info@sociaalservicepunt.nl.

Meld je vrijwilliger of organisatie (of allebei!) aan voor de Vliet Awards vrijwilligersprijzen!

De Vliet Awards (prijzen voor vrijwilligers en sporters) zijn er weer! Laat de hele gemeente Leidschendam-Voorburg weten wat maakt dat jij ongelooflijk trots bent op jouw (jonge) vrijwilliger en/of organisatie. Welk fantastisch werk jullie doen en daarmee het verschil maken.

Het liefst zou je ál je vrijwilligers willen voordragen. Heel begrijpelijk, want iedereen is op zijn/haar manier natuurlijk goud waard. 

Spreek dat vooral uit naar je vrijwilligers: geef aan dat je, door nu voor deze ene persoon te kiezen, er aandacht komt jullie mooie werk. En dat deze persoon als ambassadeur fungeert die al je vrijwilligers vertegenwoordigt!

Dus: meld nu jouw (jonge) vrijwilliger en/of organisatie aan. Dit kan t/m zondag 23 januari.

5 vragen over de boosterprik

De nieuwe omikronvariant van het coronavirus verspreidt zich heel snel. Daarom is het belangrijk dat alle 18-plussers een afspraak maken voor de boosterprik als hun geboortejaar aan de beurt is. Dat is uiterlijk rond 7 januari. Maar wat is een boosterprik? En waarom is het nodig? In dit artikel worden vijf veelgestelde vragen beantwoord.

#1 Wat is een boosterprik?

Als je gevaccineerd bent, heb je al één of twee prikken gehad. De boosterprik is een extra prik die werkt als oppepper, waardoor je beter beschermd bent.

#2 Waarom zijn er boosterprikken nodig?

De extra prik is nodig om twee redenen. Ten eerste helpt de boosterprik de bescherming tegen het coronavirus hoog te houden. Ook tegen nieuwe mutanten, zoals de omikronvariant. Ten tweede geven mensen na een boosterprik het virus minder snel door aan anderen. Hierdoor kan het virus zich minder snel verspreiden. Als er meer boosterprikken worden gezet, zijn er meer mensen beter beschermd en komen er minder mensen in het ziekenhuis. Of er later nog meer boosterprikken nodig zijn, weten we nog niet. Daar wordt continu onderzoek naar gedaan.

#3 Wie kan de boosterprik krijgen?

Iedereen die minstens drie maanden geleden gevaccineerd is of corona heeft gehad kan de boosterprik krijgen. 60-plussers, mensen die in een zorginstelling wonen en zorgmedewerkers die contact hebben met patiënten konden als eerste de boosterprik halen. Deze groepen hebben meer risico om besmet te raken. Als ouderen corona krijgen worden ze vaker ernstig ziek en in het ziekenhuis opgenomen. Inmiddels heeft al een groot gedeelte van deze groep een boosterprik gehad. Als 18-plusser kan je online een afspraak maken, zodra je geboortejaar aan de beurt is. Dit is uiterlijk rond 7 januari. Welke jaartallen aan de beurt zijn kun je zien op coronavaccinatie.nl/booster. Je hoeft niet te wachten op de uitnodigingsbrief om een afspraak te maken.

#4 Welke bijwerkingen kan je krijgen van de boosterprik?

Voor de boosterprik worden de vaccins van Pfizer en Moderna gebruikt. De bijwerkingen die je kunt krijgen zijn dan ook precies hetzelfde als bij eerdere prikken met deze vaccins. Dit betekent dat je pijn kunt krijgen op de plek waar de prik is gezet, wat vermoeider kunt zijn en hoofdpijn kunt hebben. Sommige mensen hebben ook last van koorts, spierpijn, gewrichtspijn, rillingen, misselijkheid en braken.

#5 Kan je een boosterprik nemen als je zwanger bent, wilt worden of borstvoeding geeft?

Uit onderzoek blijkt dat de vaccins die worden gebruikt voor de boosterprik veilig zijn als je zwanger bent, zwanger wilt worden of borstvoeding geeft. Daarom is het advies om gewoon de boosterprik te halen. Als zwangere vrouw is de kans groter dat je ernstig ziek wordt door corona. Ook kan het voor problemen in de zwangerschap zorgen als je tijdens je zwangerschap besmet raakt met het coronavirus.

Heb je nog andere vragen over de boostervaccinatie? Kijk dan op 

coronavaccinatie.nl/booster of bel naar 0800-1351.

Einde kersttijd, lever materiaal in!

Met de viering van afgelopen zondag zit de kersttijd er weer op. De kerststal en de adventskrans worden weer naar de zolder verhuisd, de kerstgroep gaat de kast in. De spullen voor de kerstmarkt en voor het maken van kerststukjes gaan ook naar de zolder. Komt u bij het opruimen van de kerstspullen nog materiaal of spulletjes tegen die volgende kerstmarkt verkocht kunnen worden of wat gebruikt kan worden voor nieuwe kerststukjes? Lever het dan in bij de kerk of bij ondergetekende. Wij zijn er blij mee.

Uitslag kerstvragen

Verschillende kinderen hebben de vragen over kerst beantwoord. De meeste antwoorden waren helemaal perfect. Eén formulier werd wat minder goed beantwoord. Dat waren de vragen over wat er over kerst in de bijbel staat. Geloof het of niet maar het juiste antwoord op de meeste vragen op dat formulier was ‘onbekend’. De verhalen in de bijbel zijn namelijk niet zo gedetailleerd, dus heel veel weten we niet. Als we komende kerstperiode weer met wat mensen bij elkaar kunnen komen houden we een bijeenkomst over de herkomst van de kerstverhalen.

De inzenders van de goede antwoorden kunnen wat lekkers tegemoet  zien.

Verhaal pater Kortekaas

Bij de trouwe kerkgangers is pater/pastor Kortekaas inmiddels een vertrouwd gezicht. Lees ook hier zijn verhaal over zijn weg naar werken in de parochie.

Marianne Turk

Stichting Oud Stompwijk

De laatste Stompwiic van het lustrumjaar is in december bij de leden door de bus gedaan met prachtige extra pagina’s gevuld met oude foto’s van gebouwen zoals boerderijen, huizen en het oude Dorpshuis dat in de 1980 afgebrand is. Nu het jubileumjaar afgesloten is, gaan wij uiteraard op dezelfde voet verder om toch steeds verrassende plaatjes en verhalen aan jullie door te geven. Het nieuwe jaar brengt weer nieuwe schatten en we hopen dat als jullie zo’n schat vinden dat jullie dit aan de redactie door willen geven, zodat wij het kunnen gebruiken. Afgelopen week was er bijvoorbeeld een herinneringsprogramma op de televisie van de laatste Elfstedentocht in 1997. Dit is inmiddels alweer 25 jaar geleden en ongeveer de laatste winter waarin het ook echt kon. Ik weet dat er een aantal Stompwijkers aan deze tocht hebben deel genomen. Zijn er nog mooie foto’s van of is er iemand die er een mooi verhaal over kan vertellen wat ze tijdens de tocht meegemaakt hebben? Wij zijn echt een dorp met een rijke schaatstraditie en het is voor veel mensen niet meer voor te stellen dat er zulke strenge winters waren dat alles zich over het bevroren water bewoog, tot auto’s aan toe. De IJsclub had het er altijd maar druk mee om alles in goede banen te leiden en de cafés zaten vol, vanaf het ijs over de loper de straat oversteken zodat de schaatsen aan konden blijven, het zogenaamde klunen, en dan lekker een warme chocomel of een Jägermeister. Wij denken dat het er dit jaar niet meer van komt, maar zeker weten doen we het niet natuurlijk. Wij wensen jullie in ieder geval een prachtig jaar toe met hopelijk wat meer vrijheid om elkaar te ontmoeten. Vorig jaar zijn wij gestart met het uitgeven van een nieuwsbrief via de mail, dit staat apart van het lidmaatschap en wil je hem ontvangen  geef je mailadres dan door aan oudstompwijk@gmail.com of kijk op de website www.oudstompwijk.nl .  

Ria Luiten

De foto’s komen uit de collectie van Ria Loomans- van der Salm. De eerste is terug te vinden op de beeldbank onder nummer 1623, het zijn de deelnemers aan de Elfstedentocht van 1986  die door het bestuur van de IIsclub in de bloemetjes gezet worden in de Bles. De tweede, te vinden onder nummer 1584, zie je de drukte op de Dr. van Noortstraat en het bord dat je als automobilist op moet passen voor kluners.

Tussen Keulen en Parijs ligt de weg naar Stompwijk

(Verslag van een voetreis naar Rome)

Dat er iets in mijn leven moest veranderen wist ik wel. Ik had meer vragen dan antwoorden. Ik zocht hulp bij goede en bekwame mensen. En ik besloot een tijdje te gaan leven met mijn vragen. Het  werd een voettocht naar Rome.
Na maanden van voorbereiding en training was het zover. Ik vertrok vanuit de abdij van Egmond, waar ik al zoveel jaren leefde. Alleen met mezelf, met als enige zorg: waar slaap ik, waar ga ik eten, en welke richting ga ik vandaag uit? Dat er ook nog een Ander was die met me optrok, kon ik toen nauwelijks vermoeden. Ik liep door de duinen naar Haarlem, en verder. Van Maastricht reisde ik door België naar Frankrijk, om in Reims de tweede grote route te volgen: de Via Francigena, de Weg van de Franken, die loopt vanuit Canterbury naar Rome, maar die ik dus in Reims oppakte. Het weer werkte lange tijd mee. Maar vanaf Reims kreeg ik met andere weersomstandigheden te maken. De regen. Niet zomaar af en toe een buitje. Er waren dagen bij dat het water uit mijn mouwen kwam lopen, en mijn voeten in mijn schoenen sopten. En dat de volgende dag mijn kleren nog steeds niet droog waren.

Onderweg heb ik het weer zien veranderen. De hitte van de zomer, het vallen van een blaadje van een boom, het langzaam kleuren naar de herfst, de regen en de mist, en zelfs – in de bergen – de sneeuw. Maar ook hagel en onweer en harde wind. Ik heb geloof ik alle weersomstandigheden wel een keer gehad.  Het vlakke Hollandse polderlandschap maakte plaats voor de Limburgse heuvels, en na de Ardennen werd het opnieuw vlak in het uitgestrekte noorden van Frankrijk. Daarna de Jura en Alpen, letterlijk het hoogste punt van de reis. De uitgestrekte Povlakte en daarna de Apennijnen. In Toscane raakte ik al helemaal niet uitgekeken; het was net of ik in een groot schilderij rondwaarde. Uiteindelijk mondde alles uit in de Eeuwige Stad, in Rome.

Ik heb op de meest uiteenlopende plaatsen onderdak gevonden. De eerste dagen had ik alles keurig geregeld. Maar gaandeweg leerde ik dat leven loslaten is. En omgekeerd: dat loslaten leven is! Ik sliep in pensions, soms in een goedkoop hotel, soms bij particulieren, of in kloosters. Een keertje in een kasteel, en een andere keer in een koetshuis. Er waren parochies die speciale onderkomens voor pelgrims hadden. En tweemaal heb ik buiten geslapen, waarvan een keer in de stromende regen onder een piepklein afdakje. Ik heb ontdekt hoe gastvrij mensen kunnen zijn. Soms liepen pelgrims een paar dagen met me op, met enkelen heb ik nog steeds contact. Bijzondere ervaringen waren er ook. 

Een keer was ik erg moe en kon ik niet verder. Ik vond een klein hotel, maar wat ik niet wist was dat het chiquer dan chique was.  Nog groter was mijn verbazing, toen ik ‘s avonds het restaurant binnenging om iets te eten. Wist ik veel! De onberispelijk geklede dames en heren keken wel een beetje vreemd op, toen ze een jongeman in grote modderschoenen en met een afritsbroek zagen binnenkomen. De rekening was ook wel een beetje schrikken… Onderweg kreeg ik soms spontaan hulp van mensen.  Een andere keer kwam een wandelaar me achterop. Hij liep met me mee, vele kilometers, en we deelden samen wat er in ons leven allemaal aan de hand was. Al pratende kwamen we bij een herberg, en hij zei: ‘Ga hier maar naar binnen. Hier is voor deze nacht je onderdak’. Hijzelf ging niet mee; hij moest verder gaan. Was het een engel, of een Emmaüsganger?

Op een keer ging ik ergens een kerk binnen. Het was die dag droog en de zon speelde door de gekleurde ramen. Ik bad om licht in mijn leven. Maar er kwam geen antwoord, hoezeer ik er ook naar verlangde. Ik nam afscheid van de kerk door een buiging te maken voor het altaar. En zie eens: Op de vloer zag ik mijn eigen donkere en gebogen schaduw, maar omstraald door de kleuren van de ramen, die door de zon op de vloer werden geprojecteerd. Ik zag mijn eigen gestalte in een onmogelijk mooi licht….

Ook in sommige kloosters werd ik met argwaan bekeken. Ben je wel echt priester? Ik kon het gelukkig bewijzen door de vereiste papieren te laten zien. Maar door dit alles kwam ik wel dichter bij de vraag: wie ben ik? Wat is mijn taak in dit leven? Er waren heel wat kilometers voor nodig om te leven in de vragen, voordat zich het begin van een antwoord aftekende. Vlak voor Rome kwam ik op de Monte Mario, waar je een prachtig uitzicht hebt over de stad. Ik zag in de verte de koepel van de Sint-Pieter. Heel die lange reis heb ik aan me voorbij laten trekken. Er vloeiden tranen. Van geluk en van verdriet, van vreugde en verlangen.

Toen ik thuis kwam wist ik: ik wil priester blijven. Ik wil me inzetten voor mensen. Maar misschien moet ik dat op een andere manier gaan doen dan tot nu toe. Met de bisschop sprak ik over wat er in deze omgeving voor mij mogelijk was. Enige tijd later benoemde de bisschop me in Zoetermeer, waar veel werk moest worden verzet. Onlangs ben ik ook naar die stad verhuisd. Maar ook in Leiden mag ik met enige regelmaat voorgaan in één van de kerken van de Petrus en Paulusparochie. Zo blijf ik onderweg in het leven. In geloof en vertrouwen. En nooit zonder zegen!

Adri Kortekaas, pastor

Werkzaam in de Nicolaasparochie in Zoetermeer en sinds enige tijd ook in de Petrus en Paulusparochie te Leiden. En zodoende ook in onze Laurentiuskerk.
N.b. In de voorbereiding op zijn benoeming is pastor Kortekaas ook verschillende keren in Stompwijk voorgegaan in de viering. Hij is hier dus al een bekend gezicht

Dierenbescherming zoekt paddenoverzetters in Voorburg

De Dierenbescherming zoekt vrijwilligers in de omgeving van Voorburg om te helpen bij de jaarlijkse paddentrek. Vanaf diverse plekken in Voorburg trekken tussen eind februari en half april weer duizenden padden, kikkers en salamanders van hun winterverblijf naar hun voortplantingsplaats. Daarbij moeten ze drukke wegen oversteken. Om te voorkomen dat ze hierbij worden overreden zoekt de Dierenbescherming overzetters die hen helpen veilig de overkant van de weg te bereiken.

Paddentrek start in februari

De padden trekken in het vroege voorjaar van de plek waar ze overwinteren naar een plaats met water waar ze kunnen paren.

Online informatiebijeenkomst voor potentiële paddenoverzetters

Aan onze paddenoverzetters vragen we om in elk geval 6 weken lang, één vaste avond per week, beschikbaar te zijn in de periode van eind februari tot half april. Je gaat ongeveer 3 á 4 uur per avond op pad door langs de weg of straat te lopen en de amfibieën met de hand over te zetten. Dat is vanaf 19.00 uur (begin van de schemering) tot 22.00 uur. Daarnaast vragen we je de aantallen dieren te noteren en zelf een zaklamp mee te nemen. Vrijwilligers ontvangen een reflecterend hesje en informatiefolders om uit te delen aan passanten. Voor geïnteresseerde dierenvrienden wordt een online informatieavond georganiseerd op 9 februari van 19.00 uur tot 20.00 uur.

Hulp is op veel plekken nodig

Kijk voor de exacte locaties en aanmelding op www.dierenbescherming.nl/paddentrek

Herinnering

Beste bewoners,

Hierbij herinneren wij u eraan dat u nog tot en met 16 januari 2022 uw reactie kunt geven op de verschillende (verkeerskundige) varianten en inrichtingsprofielen voor de Doctor van Noortstraat.

Dit kan:

via het invullen van het contactformulier op www.lv.nl/DvN of via

het sturen van een e-mail naar ondersteuningPMA@lv.nl

Wat gebeurt er met uw reactie

Onze antwoorden op alle reacties zetten wij in een verslag en gebruiken we bij de uitwerking van de voorkeursvariant naar een schetsontwerp. Wij plaatsen het verslag (geanonimiseerd) op www.lv.nl/DvN

U kunt het verslag ook per e-mail toegezonden krijgen. Laat het ons dan weten via het contactformulier op www.lv.nl/DvN of via e-mail aan

ondersteuningPMA@lv.nl

Vragen

Heeft u vragen over dit bericht, dan kunt u daarover contact opnemen met de omgevingsmanager van Bereikbaar Stompwijk, de heer Ad de Hoon, via telefoonnummer 06 53 79 44 55.

Gouden mandje gezocht:

Wij willen jullie laten kennismaken met onze Kimmie (2015). Kimmie is voor ons geen onbekende. Ze heeft 3 jaar geleden ook bij ons in het asiel gewoond, maar helaas is de thuissituatie van haar vorige baasje zo veranderd dat ze daar niet meer kan wonen.

Kimmie is een vrolijke en energieke dame, maar ook een dame die wat nerveus kan zijn. Zeker als ze niet de juiste begeleiding krijgt. Ze kan dan tijdens wandelingen uitvallen naar alles wat voorbij komt. Stabiliteit en duidelijkheid zijn voor haar het belangrijkst, dat geeft haar rust.

Verder heeft ze veel energie. Ze vindt het heerlijk om langs de fiets te lopen of om mee hard te lopen. Dit is voor haar een goede manier om haar energie in goede banen te leiden.

Met soortgenootjes kan Kimmie over het algemeen goed overweg. Voor haar zou een huishouden met een andere stabiele hond dan ook heel goed passen, mits het natuurlijk een goede match is.

Pas jij in het bovenstaande plaatje en heb je interesse in Kimmie?

Neem dan contact met ons op per mail hondenpension@ndz.nl of telefonisch 070-5179852